奥斯特洛夫斯基的长篇小说《钢铁是怎样炼成的》和杨沫的《青春之歌》两部小说，虽然出版时间相距较远，但二者所受评价惊人相似。
Ostrofsge's how the steel being refined and Yangmo's the song of youth both had received an extremely similar comment in spite of their publishing time being far away from each other.
她忽然提出了这么个问题，使余敬唐吃了一惊。立刻看出这姑娘还是个刚出娘窝的“雏儿”。（杨沫《青春之歌》）
This abrupt question took Yu Jitang by surprise and made him realize that the girl was a young bird just able to fly.
迁延蹉跎，来日无多，二十丽姝，请来吻我，衰草枯杨，青春易过。(英国剧作家莎士比亚。W。)
In delay there lies no plenty, Then come kiss me, sweet and twenty, Youth "s a stuff that will not endure. (William Shakespeare, British dramatist)".
应用推荐