的确,杨先生一只手为买书的人签字,另一只手拿着一把扇子挡住脸,以防有人拍照。
True enough, Yang was sitting signing books bought by tourists with one hand, while the other held a fan that shielded his face from photographers.
在凤凰岛的火凤凰广场,为中国获得第一枚冬奥会金牌的短道速滑“女皇”杨扬成为第一棒火炬手。
At the Fire Phoenix Square of the Phoenix Island, China's short track speed skating Olympic champion Yang Yang became the first torchbearer.
杨伯拉德的手伸向枪套,哨兵也“咔啦”拉上枪栓。
Youngblood's hand goes to his holster. The tower guards CLICK-CLACK their rifle bolts.
应用推荐