您将会看到您的日期来活着，和一个漂亮且易于流动的谈话将接踵而至。

You will see your date come alive, and a nice and easy flowing conversation will ensue.

youdao

这是有启发性，看看她的绘画从建立一个松散的姿态开始，到了坚实的基础，以最后，整理资料，使该物体似乎来活着。

It is instructive to see how she builds the painting from a loose gesture in the beginning, to a solid foundation, to finally, the finishing details that make the objects seem to come alive.

youdao

我在两个星期现在卡车，已从齿规8至12度，而卡车来活着… 我可以得到卡车闲置摊位46度，但如果燃油泵关闭。

In my truck for two weeks now, timming moved from 8 to 12 degrees and the truck comes alive… I can get the truck to idle at 46 degrees but stalls if fuel pump is switched off.

youdao

Dean had dispatched the occupant of the apartment to the kitchen probably to make coffee while he proceeded with his love problems for to him sex was the one and only holy and important thing in life although he had to sweat and curse to make a living and so on.

安已经把这公寓的人发配到厨房了,也许去煮咖啡，好让他继续进行他的爱事,因为对他来说性是生活中仅有的一桩神圣而重要的事,尽管这样他得边流汗边咒骂来活着。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Well,you might have thought we answer that by asking Am I still alive?

你也许会通过思考，我是否还活着来决定答案？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选