达里安•莫格来尼：父亲，你回来了！

Darion Mograine says: Father, you have returned!

youdao

丹尼搓着胳膊，向他的手指上呵气来暖手。

Danny rubbed his arms and blew on his fingers to warm them.

《柯林斯英汉双解大词典》

我花了一段时间来考虑罗尼适合哪一个；我相信这个礼物会使他高兴起来。

It took me a while to think about which Ronny fit; I believed the gift could cheer him up.

youdao

Who will help Tony the Tow Truck? "I cannot help you," says Neato the Car. "I don't want to get dirty."

谁能来帮帮拖车托尼？，“我帮不了你“,小轿车尼陀说，“我怕脏“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, if you apply that back to Franny, why does Zooey have this difficulty?

因此，如果你们将这点对应弗兰尼来思考，为什么左伊会遇到这个困难呢？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I'm going to contrast that with the situation in Greece after the fall of the Mycenaean world, and I was going to say not just in the Mycenaean towns themselves, but over the entire Aegean Sea and indeed across the Mediterranean.

我将会把它与,迈锡尼文明陨落之后的希腊来做对比,我说的不仅是迈锡尼城镇本身,而是整个爱琴海,乃至整个地中海地区

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选