这人来，为要作见证，就是为光作见证，叫众人因他可以信。

The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.

youdao

下周，专家会谈到做什么、不做什么来帮助因酷寒而受伤的人。

Next week, experts talk about what to do, and not to do, to help someone injured by extreme cold.

youdao

生产厂家定期来店里收回因质量问题被退回的相机。

The producer comes regularly to collect the cameras returned to our shop for quality problems.

youdao

After the passage is over, Milton addresses Alpheus, a river god -the god who was noted for plunging the course of his river underground in order to chase the nymph Arethuse who had been turned into a fountain.

这段结束后，弥尔顿引用了河神阿尔甫斯,那位因私底下掀起河流的波浪而闻名的神,以此来与被变成海底之泉的女神阿托瑞萨相互融合。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is by the famous biologist, D'Arcy Thompson, who wrote the book On Growth and Form, and it's sort of the model of many developmental psychologists and many evolutionary psychologists so I'll end with this: "Everything is the way it is because it got that way."

这是著名的生物学家,达西·汤普森所提出的,他写了一本叫做《论生长和形态》的书,这句话也是许多发展心理学家,和进化心理学的理论模型,所以我用这句话来作为结束,"万物如此,皆因其本"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选