他着了什么魔竟说出这种话来？

What possessed him to say such a thing?

《牛津词典》

真想不到你怎么会说出这种话来。

I don't know how you can say things like that.

《牛津词典》

我为她做了这么多，她怎么竟说出那种话来？

How could she turn round and say that, after all I've done for her?

《牛津词典》

We can graph out what this is where we're graphing the radial probability density as a function of the radius.

我们可以，画出它来,这是径向概率密度,作为半径的一个函数图。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

and he flies all these people in from all over the country and pays for everything.

他从世界各地将歌手请到这里来，所有开销由他来出。

愉快的音乐庆典 - SpeakingMax英语口语达人

It just frees up space on the screen for more content and that may very well be a reasonable decision.

用来空出一些空间来显示更多的内容,那可能是一个非常合理的决定。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选