服务合同条款的执行 Enforcement of Service Contract Terms
合同条款的分类 classification of terms
合约条款的协商 negotiation of contract terms
带未决条款的预约 preliminary agreement with open terms
有限制条款的合同 [贸易] requirement contract
条款的适用性 applicability of provisions
员工保密条款的限制 Limits on NDA
支付条款的履行 Implementing payment terms
条款的意旨 [专利] intention of clause
按租约条款的规定,你无权转租这房产。
Under the terms of the lease you had no right to sublet the property.
他觉得自己是中了圈套才接受这合同条款的。
He felt he had been trapped into accepting the terms of the contract.
高明的律师也许能找到绕过那个条款的办法。
A clever lawyer might find a way of getting round that clause.
And reservations, formal protest against this article are the most numerous from countries, from every region of the world.
而对这项条款的保留意见和正式抗议,是最多的,并且来自世界各地。
That's going to be filled out and articulated at great length in the subsequent chapters when all the laws they have to obey are spelled out.
条款将在后面的章节中,详细,准确的填写,所有应当遵守的规定都将阐明。
When you create a corporation, you write up a contract, which specifies the rules of the corporation; it's like a constitution for the corporation.
创建公司时,你会起草一份协议,其中规定了公司的条款,就像公司的宪法一样
应用推荐