联邦条例准则的第十法令。
ABC公司的一切活动必须受中国的的法律、法令和有关规章条例的管辖。
All activities of ABC Co. shall be governed by the laws, decrees and pertinent rules and regulations of China.
双方(的一切活动)都应遵守项目国的法律、法令和有关条例规定。
All the activities of both parties shall comply with the provisions of laws, decrees and pertinent regulations in the project-host country.
The natural laws for Hobbes are not divine commands or ordinances, he says, but they are rules of practical reason figured out by us as the optimal means of securing our well-being.
对霍布斯来说,自然法不是神圣的法令,或者条例,但这些是,我们发现的实践理性的法则,就像一种最佳的方式保护我们的幸福生活。
应用推荐