这就要求程序的设计者注意Windows NT和2000系统下的资源限制条件的问题,从容地处理突发性事件。
To handle these incidents gracefully, the application developer should be aware of the resource constraints on typical Windows nt and Windows 2000-based systems.
翅膀的扇动代表了在系统初始条件中的一个小小的改变,而这改变引发了一连串的事件,导致了事件的大幅度改变。
The flapping wing represents a small change in the initial condition of the system, which causes a chain of events leading to large-scale alterations of events.
但是,此类事故非常少见,因为发生这种事故的条件是艇上柴油发动机系统制造或维护状况很差,以及工程人员受过的培训和指导非常差劲,这才可能让事件失控。
But such an incident is rare, as it requires a poorly built or maintained diesel system on board, and a poorly trained and supervised engineering crew to allow something like this to get out of hand.
应用推荐