中间的不是旗，是束住的旗杆与装饰的飘带。

The middle one is not a flag, is the girdle used to gird the mast and decorations.

youdao

所不同的是披散的长发用个手绢束住，脚上也多了一双拖鞋。

The differences were that her long and loose hair was bound by a handkerchief and a pair of sandal was on her feet.

youdao

This happens at the top of the cell where there is a probe attached and this moves the hair bundle to the right side.

细胞顶部的试探电极,会使毛发状的纤维束向右方移动,只要你吸住它。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选