正在这时李甫西大夫来看我父亲，他看了看老船长后对我母亲说：“他的心脏受不了这个。”

At that moment Dr Livesey arrived to see my father. He looked at the captain and said to my mother: 'his heart can't take much more of this.

youdao

他个子很高，暗红色的脸，和李甫西大夫坐在火炉旁边。“进来，丹斯先生，”他说。

He was a big tall man, with a red face, and was sitting beside a fire with Dr Livesey. 'Come in, Mr Dance,' he said.

youdao

“我也听到过他的名字，”李甫西大夫说。“但问题是，他有钱吗？”

'Well, I've heard of him myself,' said Dr Livesey. 'But the question is, did he have money?'

youdao