在现实生活中，像李察·基尔那样的男人是不会娶一个风尘女子的。

In real life men like Richard Gere don't marry street girls.

youdao

人们总认为只有汤姆。 克鲁斯、李察。 基尔可以很酷，其实酷不是明星或帅哥的专利。

People always think that only Tom Cruise or Richard Gear can be cool, but we don't believe it.

youdao

According to IMDb, where I get all my information, they hit up all the big stars, Harrison Ford, Michael Douglas, and Richard Gere, and they all turned it down because they didn't want to play a gay man because people would think that they were gay.

根据IMDb上的资料，我的信息都是来自那里的，他们找了很多巨星，哈里森·福特，迈克尔·道格拉斯，李察·基尔，他们都拒绝了这个角色,因为他们不想演一个同性恋男人,因为人们会以为他们是同性恋的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选