李将军没有浪费时间，他要将北方军从雷切蒙德赶走。

Lee wasted no time. He wanted to push the Union army far away from Richmond.

youdao

李将军决定在麦克莱伦与鲍博会合之前打击鲍博军团，他只留下不足千人的队伍守卫雷切蒙德，而他带领主力向北进军。

Lee decided to hit Pope before McClellan could join him. He left a few thousand troops to guard Richmond, then took the rest north.

youdao