是赚得营业收入或所有者投入以外的交易所造成的所有者权益增加。
An increase in owners' equity resulting from a transaction other than earning revenue or investment by the owners.
五家最大的投资银行的资产权益比率从2004年的23大幅度增加到2007年的30这一影响巨大的高位。
The ratio of assets to the equity of the five leading investment banks did increase greatly from about 23 in 2004 to the highly leveraged level of 30 in 2007.
但如果他们被赋予了其他人一样的合法权益,这将实实在在地增加某些行业的工资成本,比如建筑业、农业和酒店业。
Giving them the same legal rights as everyone else might actually raise wages in sectors such as construction, agriculture and hospitality.
应用推荐