adj. slaughterous ; biocidal
你也知道,咱们又不是山林中的野兽,这种杀生的事情可是违背天理的罪过啊。
We're not beasts in the jungle, you know. Killing animals is a terrible crime against the universe.
现在看来,马拉帕过去既是供养生命的水源地,也是扼杀生命的陷阱。
Malapa, it seems, was both a water source that gave life and a trap that snuffed it out.
之后给予了这条诫命:“你们不可杀生,”因为是神把生命给予了一切,神已给予的,不要让人夺走。
'and next afterward was given this commandment,' Thou shalt not kill, 'for life is given to all by God, and that which God has given, let not man take away.
This is captured in this little quote by Woody Allen.
人为什么要杀生他为了有吃的,而且不仅仅是吃的,很多情况下还得有喝的
And that's why in Genesis 9:6 we read, "Whoever sheds the blood of man, In exchange for that man shall his blood be shed, For in the image of God was man created" 1 invoke that rationale from Genesis 1 in the absolute prohibition on murder.
因此我们会在《创世纪》第9章第6节中读到,“那些让人类流血的人,他们必须用自己的血液来偿还,因为人类是依照上帝的形象所创造“,在《创世纪》第一章中,它们便提供了逻辑根据1,杀生是绝对被禁止的。
应用推荐