小矮人说:“让可怜的家伙们自由地活着吧,你不能杀他们。”
The dwarf said, "Let the poor things enjoy themselves, you shall not kill them."
于是约书亚这样待他们,救他们脱离以色列人的手,以色列人就没有杀他们。
So Joshua saved them from the Israelites, and they did not kill them.
惠盎就继续说:“即使那些人不想打您、不想杀您,但并非他们有尊重您、有想帮助您的心。”
So Hui Ang said, "Now, although those people stop wishing to hurt or kill you, that does not mean they respect you or are eager to help you."
All of those who were conquered are put to the ban or the herem that's the sacred devotion of objects and persons to God, which entailed killing them, so they were utterly destroyed.
那些被虏获的人都被禁止,那是为上帝敬献的物品或者人,也就意味着杀了他们,因此他们完全被毁灭。
If then You slay this people to a man, the nations who have heard Your fame will say, 'It must be because the Lord was powerless to bring that people into the land He had promised them on oath that He slaughtered them in the wilderness.
如今你若把这些人杀了,那听到你名声的国家会说,耶和华因为不能把这些人领进,向他们起誓的应许之地,所以在旷野中把他们杀了。
So, I mean I don't know what they did afterwards, they might have gone and like killed more people, I don't know.
当然没人知道他们接下来的情况,他们也可能回去杀了更多人,我不知道。
应用推荐