双语例句原声例句
-
由于电动轮驱动汽车的本身特点使其动力学控制系统大大简化。
The VDC (Vehicle Dynamics Control) of EV (Electric Vehicle) with motorized wheels is simplified for its merit.
-
由于专业本身特点及市场环境的变化，普通高校采矿专业生源日益短缺。
There in a shortage of students day by day in the mining of the colleges and universities due to the characteristics of the mining itself and variations of the market conditions.
-
由于含水系统本身特点及人工开采影响，浅层水对中层地下水垂直越流补给。
Owing to its native feature and the influence by artificial exploitation, the shallow groundwater is vertical cross-flow supplement to medium layer groundwater.
-
It gets kind of depressing at times, " but I suppose that's due to the nature of the subject."
这门课有时会令人感到失望，但我认为这应归咎于这门课本身的特点“
应用推荐