...打簿update their passbooks/get a bank statement/bringing their passbooks up to date 本地银行系统the local banking system 立即加息半厘immediately lifting their lending and deposit rates by half a percentage point ..
基于1个网页-相关网页
这方面的一个例子是，银行后端办公系统生成事件，记录客户自己亲自从其本地分行进行了取款操作。
An example of this is where an event is generated by a banking back-office system registering that a customer has made a withdrawal from their local branch in person.
最薄弱的环节是金融系统。 本地银行经营不善,西方银行的海外子公司又疏于监管。
The biggest weakness lies in a financial system that has combined badly run local banks with loosely overseen subsidiaries of Western ones.
然后，本地的清算系统把各种支付指令归类，用包含全部单独支付指令的批量文件把这些只发送到每一家收款银行。
The local clearing system then sorts out the instruction and sends them to each beneficiary bank in batch files containing all the individual payment instructions.
应用推荐