资本公积 Capital reserve ; Capital surplus ; additional paid-in capital
法本公司 IG Farben
国家基本公共服务项目清单 national catalogue/list of basic public services ; national catalogue of basic public services
基本公共服务体系 basic public services
基本公共文化服务 basic public cultural services
城乡基本公共服务 public services in equal measure to both rural and urban areas
基本公共卫生服务 basic public health services
基本公共服务均等化 the equal access to basic public services
日本公开赛 Japan Open ; Japan Open Golf Championship
城乡基本公共服务均等化 adequate public services in equal measure to both rural and urban areas
普罗斯女士的一本有趣却有些老套的新小说《我的美国新生活》中的女主人公卢拉也想改变自己的命运。
Lula, the heroine of "My new American life," Ms. Prose's diverting but cliched new novel, also wants to change her life.
而在本作的后启示世界中，主人公的穿着以及一举一动都会影响着周围的一切事物。
How you dress and react in the 'post apocalyptic' world affects almost everything around you in one of the games of the year.
故事发生在1926年，头发蓬乱、满脸雀斑的主人公纽特•斯卡曼德是一名来自英国的年轻巫师。 哈利后来在霍格沃茨魔法学校学习时，所用的一本课本便是由他所著。
It's 1926, and our hero is named Newt Scamander, a messy-haired, *freckle-faced young *wizard from the UK, and author of a textbook that Potter later studies at Hogwarts.
应用推荐