甚至可以将它们放在GERONIMO_HOME \ lib目录中，使之可用于部署在本服务器实例上的任何J2EE应用程序。

You can even place them in your GERONIMO_HOME \ lib directory and make them available to any J2EE application deployed on this instance of the server.

youdao

我开始去阅读那些本打算退休时看的书，并且写了一篇名为《手术之艺术》的书。

I read the books I had set aside for retirement and wrote one myself, entitled the Art of Surgery.

youdao

这是本难读的书，不过它会丰厚回报为之所付出的努力。

It is a difficult book to read, but it richly rewards the effort.

《柯林斯英汉双解大词典》

So consent has come up a lot and here in John Locke, we have one of the great philosophers of consent.

同意出现频率之高，本课将讲到约翰·洛克，最伟大的哲学家之一，他对同意的看法。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

It also provides Milton with the figure of Mammon who will, as you will see over the course of this semester become - well, here in Paradise Lost he's one of the key fallen angels in Milton's hell.

它也为弥尔顿提供了贪欲之神这一形象，正如在本学期这一门课中你们将始终看到的，贪欲之神,在《失乐园》中会变成,弥尔顿地狱中主要的堕落天使之一。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The price of paper fell and created opportunity for record-keeping, which was very important because that's what finance is built-- you need financial records.

纸价下跌,从而使得纸质记录成为了可能，这点至关重要,因为这是金融立身之本-,人们需要财务记录。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选