如果你离现在最近的一次社区服务活动还是在校期间组织的beer pong筹款(译者注:beer pong fundraiser有人翻译成啤傍筹款,但网上没查到这样的说法,故未采用。 它指的可能是通过比拼投乒乓球入酒杯的准确率来募集资金的活动),那么你也许会考虑寻找其他途径,证明工作之余你也有自己的生活。
If your last community service activity was organizing a beer pong fundraiser in college, you might want to consider finding some new avenues to show you have a life outside of work.
但是这种策略也尤其局限性。 事实证明,未细分的商品生产带来的利润多是很低的。
But there are limits to this strategy, in as much as margins on undifferentiated production have proved low.
尽管未考虑工具的功能和局限性,但基于上面概述的每种方法的优缺点,可以简单证明以模型为中心的方法的优越性。
Even without considering tool capabilities and limitations, it's easy to justify a preference for the model-centric approach based on the advantages and disadvantages of each approach outlined above.
应用推荐