这一天最有代表性的食品是清香的打糕。打糕,就是将艾蒿与糯米饭,放置于独木凿成的大木槽里,用长柄木棰打制而成的米糕。
On the day, the most representative food is rice cake, which mix wormwood and glutinous rice in a large tub, beat with a long handle wood crafted rice into cakes.
但他马上又看见老鼠的尖鼻子从木槽底下伸了出来。
In a moment he saw the rat's sharp nose poke out from underneath the wooden trough.
为了检验这一理论,来自英国埃克塞特(Exeter)大学的研究人员建造了一个模型,先在木板上挖槽,然后将木球放入槽内。
To test the theory, researchers from the University of Exeter constructed a model in which wooden balls were inserted into grooves dug out of timber planks.
应用推荐