木制的房子慢慢地陷入了泥土,显示着那曾经的包围战留下来的痕迹:炮弹孔,木铲,被战火烧黑的大麦,还有一对吵闹的黑龙江猎鹰巢在悬崖上的一棵橡树上。
Log cottages are sinking into a soil which gives up evidence of the siege: cannon shot, wooden shovels, barley blackened by fire. A pair of noisy Amur falcons nests in an oak on the escarpment.
我公司是一家集木托盘,木包装箱,木轴木制品生产和经营为一体的综合型木业公司。
My company is a wooden tray, wood box, wood shaft wood products production and management for an integrated wood-based companies.
曾任博物馆馆长的戴伟思说,以前,木帆船是用来自广东邻省福建省的樟木和松木制造的。
Once junks were made from camphor wood and pine from next-door Fujian Province, said Mr. Davies, the former museum director.
应用推荐