劳动合同期满的；

the term of any labor contract has expired;

youdao

古斯·希丁克将在六月底与俄罗斯国家队合同期满后出任土耳其国家队的主教练。

Guus Hiddink will become Turkey's new manager when his contract with Russia expires on 30 June.

youdao

您还需要支持人员来管理证书(证书期满，人们可能需要更改自己的姓名等等)。

And you need a support staff to manage the certificates. (certificates expire, people may need to change their names, and so on.)

youdao

And as for taxes, the Bush tax cuts as John said, are set to expire very substantially by the end of 2010.

至于在税收方面，约翰刚才也说过，布什的减税政策，会在2010年底，最终期满失效。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选