youdao

重振创业能力，应该从设立免税期开始，免税期与新企业所创造的工作数量直接挂钩。

Revitalising entrepreneurship should start with a tax holiday for new businesses that is directly tied to the number of jobs they create.

youdao

10年期与通胀指数挂钩的美国国债预示，未来的通胀率约为1.6%，与10年平均水平大体相当。

10-year indexed US government bonds imply future inflation of about 1.6 per cent, about their 10-year average.

youdao

I mean Think about it: how many people outside this room of course ? have read the last twelve issues of the Journal of Personality and Social Psychology?

想想看，这间教室之外有多少人,读过最近12期《个性与社会心理学》杂志？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So, for instance, there's no evidence that oral and anal characteristics, the personality characteristics I talked about about being needy versus being stingy relate in any interesting way to weaning or toilet training.

比如，并没有证据表明,我们之前所讲到的，粘人的口腔期人格特征,和吝啬的肛门期人格特征,与断奶或是如厕训练之间,存在任何关系。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选