有人朝首相扔油漆。

Somebody threw paint at the prime minister.

《牛津词典》

我朝母鸡扔卵石，吓得它们乱跳乱叫。

I threw pebbles at the hens, and that made them jump and squawk.

《柯林斯英汉双解大词典》

在多次暴力事件中，农场主们朝警察扔鸡蛋和空瓶子，而警察则以催泪瓦斯回击。

During a number of violent incidents farmers threw eggs and empty bottles at police, who replied with tear gas.

《柯林斯英汉双解大词典》

But if I join a fraternity and they pour cow poop on my head and make me stand in the rain for a month wearing pantyhose while they throw rocks at me I then think--after it I think "God, I went through a lot of stuff to get into this fraternity.

但如果我加入之前，他们要往我头上泼牛粪,要我穿着女内裤在雨中站一个月,他们还朝我扔石头,事后我就会想,”为了加入这个兄弟会我吃了不少苦头“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选