所以当处在一个关系型的情境中即面对面时，女人倾向于服从文化模式。

So, when put in a situation where relationships were important i.e. face-to-face, women tend to follow the cultural stereotype.

youdao

联想在中国国内受困于根深蒂固的层级观念与服从上级的行为模式，这里需要广开言路，即使这意味着顶撞上级。

The Chinese part of the firm, beset by deeply hierarchical and deferential behaviour, needs to get people to talk more openly to each other—even if that means confronting a superior.

youdao

室内试验测试表明，大庆油田应用的聚合物溶液服从幂律模式。

Polymer solution rheology experiment showed that the rheology of polymer solution used in Daqing Oilfield obeyed power law pattern.

youdao

Historians and sociologists have brought in things back to the questions that Milgram was interested in and argue-- and this is controversial-- the extent to which obedience really is a good model for acts of genocide.

历史学家和社会学家,对于米尔格林姆感兴趣的这些问题,提出了一些新观点-,非常有争议的观点-,他们认为某种程度上，服从确实是,种族灭绝的一个模式。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选