“蒸汽朋克”是推想性小说的一种类型,这类故事的发生背景通常设定为过去与未来相结合的城市:维多利亚时代的发明创造出现在一个黑暗的异世界里。
Steampunk is a kind of speculative fiction that usually takes place in urban Settings where the future meets the past: Victorian era inventions clash with often dark alternate realities.
除此之外,蒸汽朋克自身的特点在于对蒸汽时代的致敬,那是电脑尚未诞生的时代,那个时代的科学技术比现在更基础、更实在。
Beyond those, however, there is a kind of celebration of the more elemental and tangible science and technology of periods prior to our present computer age.
蒸汽朋克和哥特风的相同点在于两者吸收了维多利亚时代的服饰元素。
应用推荐