有限责任合伙，英文原文是Limited Liability Partnership（以下简称LLP），是20世纪90年代初在美国合伙法中出现的一个新概念。它是一种把公司股东的有限责任与合伙固有的经营上的灵活性结合起来，又适用一般合伙法的新的合伙形式，是对传统合伙制度的重大变革与发展。这种新的合伙形式从发端到比较成熟再到被全美普遍接受，总共只有不到十年的时间。它的活动也已很快超出了美国本土的范围，遍布全世界，事实上也早已于几年前进入中国，这一新型的合伙形式业已为不少国家仿效，英国、加拿大等国相继制订了自己的LLP法律，LLP已成为一种新的合伙形式在世界各地流行。
有限责任合伙
网络释义专业释义
短语
有限责任合伙 Limited Liability Partnership ; Limited partnership ; LLP ; Limited Liability Limited Partnership
有限责任合伙人 [经] limited partner ; limited liability partnership ; LLP ; limited liability partner
有限责任合伙制 Limited Liability Partnership ; LLP
业主有限责任合伙企业 master limited partnership
有限责任合伙公司 Limited Liability Partnership ; limited partnership
有限责任合伙企业 Limited Liability Partnership ; LLP
有限责任合伙经营 limited partnership
有限责任合伙人制 limited liability partnership
诺顿罗氏有限责任合伙 Norton Rose LLP
有限责任合伙经营条例 LIMITED PARTNERSHIPS ORDINANCE
双语例句原声例句
-
有限责任合伙带来的最大问题应该是债权人保护问题。
The big problems must be the creditor protection arising from LLP.
-
有限责任合伙最初是专门为专业人士而创设的一种制度。
LLP is a kind of system that set up for professional person.
-
最后介绍了不同国家对有限责任合伙法律地位的不同定位。
Finally, introduce the legal status of LLP in different countries.
-
There is a general partner who takes on the liability and the limited partners, who are many, are the participants who do not share the liability.
由普通合伙人承担责任,而其他多个有限合伙人,则不需要承担责任
-
The general partner takes on the liability; the limited partners don't have liability.
普通合伙人要承担责任,有限合伙人则不需要承担责任
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句