无论是年轻的神学学生，还是他坐在马车里的那些牢骚满腹的同伴，都没有这样说。

Neither the young Divine said so, nor anyone of his grumbling companions in the coach of the vetturino.

youdao

你从来都没有这样说过。

No. You haven't.

youdao

也许孔子并没有这样说过，但至少以保密为能事的历代中国王朝是这样诠释的。

So said Confucius 2, 500 years ago, or at least so it was interpreted by secretive Chinese imperial governments.

youdao

So I'll tend to talk about "the Roman household," because that's what's more meaningful sociologically when we talk about this.

所以我倾向于用“罗马家户“,因为这样说，我们讨论这一问题时,更有社会学意义。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Because they would have started with the hypothesis, not that there existed a month, but that June was particularly likely.

因为他们是有了假设然后再开始做实验的，而不是说有一个这样特殊的月份，而是六月是一个特殊的月份。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Robert Nozick, one of the libertarian philosophers we read for this course, puts it this way: Individuals have rights.

罗伯特·诺齐克，本课涉及到的一位自由主义哲学家,是这样说的：,个人有权利。

耶鲁公开课 - 公正课程节选