有资料表明这些指标与质量相关。

It has been shown that such metrics are related to quality.

youdao

这并非头一回有资料表明农村生活更健康。

It is not the first time statistics have shown that country life is healthier.

youdao

有资料表明，适度饮用红葡萄酒对心脏有好处，但是在这方面白葡萄酒的作用更大。

Red wine in moderation has been shown to be beneficial for the heart, but in this case the relationship was stronger for white wine.

youdao

There's ancient evidence, there's an ancient source for that, that says that's what happened and that's one of the things that we have to deal with.

这里有古老的证据,有一份古代的资料表明,事情就是这样发生的,这也是我们要处理的问题之一

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选