他们总是彼此显得有点儿别扭,有几分拘谨,不太随意。
They always seemed a little awkward with each other, a bit stiff and formal.
不是很好的理由如:我在中学时学西班牙语,而且有点儿、有那么几分(喜欢)——呃,现在我想想——其实我并不是真正那么喜欢。
Less good reason: I took Spanish in high school and kinda, sorta-well, now that I think of it-didn't really like it all that much.
应用推荐