她问我有没有把书还回图书馆，我承认没有这样做。

She asked me whether I had returned the books to the library, and I admitted that I hadn't.

youdao

有没有这样一个时刻，你最终觉得自己是一个跑步者，或者你突然更加意识到你取得的进步？

Was there a moment when you finally thought of yourself as a runner or you were suddenly more aware of the progress that you had made?

youdao

关于经历这些循环和用这样的表达有没有什么问题？

Any questions about going through these cycles and using expressions like this and so forth?

youdao

Did you have a place where you could say: Or did you have to leave that behind in favor of life of the mind?

有没有这样一个地方，能让你觉得：,还是你必须把信仰抛在脑后，只能在心中默想？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So let's ask ourselves, "Are there things that we need to appeal to the soul in order to explain these things about us?"

所以让我们扪心自问,有没有这样的现象,需要我们诉诸于灵魂,才能对其作出合理的解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Any questions about going through these cycles and using expressions like this and so forth? Expressions like this you know turn up in various places, like in the equations sheet that appears at the end of exams, right?

关于推导这些循环和使用,这样的表达式之类的,有没有什么问题？,这样的表达式在各种地方都会出现,比如试卷后面的公式页？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选