你是指他的文章——《智力测试有多智能》吗？

Do you mean his article—How Intelligent Is Intelligence Testing?

youdao

“心意更新而变化”“变化”与我们常用的另一个词“变形”有同样的意思，是指毛毛虫蜕变成蝴蝶的过程。

"Be transformed by the renewing of your mind." transformed is the same as the word we use for metamorphosis, the process a caterpillar goes through to become a butterfly.

youdao

布罗克斯说，更为重要的是，有一种“三指蛋白质”可以视为“局部进化的关键性例子”。

What’s more, it’s a kind of protein — calleda three-finger protein — that is involved in other “striking examplesof local evolution, ” Brockes says.

youdao

It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.

这个词其实有指示，方法，教义的意思，它也指,这边列出的五经，从《创世纪》到《申命记》

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But when you call something "canon," you mean that there's a group of writing that has boundaries to it.

但是当你称某样东西为正典时,便是指那些有界限的书籍。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

We can define it in a couple of different ways depending on whether we're talking about sample mean or population mean.

我们有几种不同的方式去定义这个概念,取决于我们指的是,样本均值还是总体均值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选