双语例句原声例句
-
这本书有名的双结局意味着很长时间里人们都认为它无法被拍成电影，直到 1981 年哈罗德 · 品特将其改变成剧本才证明了这种观点是多么的错误。
The book's celebrated double ending meant that for a long time it was considered unfilmable, until Harold Pinter's screenplay of 1981 proved this to be magnificently untrue.
-
历史上，许多有名的艺术家和科学家都是由于他们不断的、努力才获得成功的，尽管屡屡失败也矢志不渝。
History proves that many famous artists and scientists are only successful because of their continued efforts, even after numerous failures.
-
她想让自己的小说更有名，但历经数载，才在1992年完成了一部值得阅读的小说《火山情人》。
She wanted to be better known for her fiction, but it took her years to write a novel worth reading—"The Volcano Lover" in 1992.
-
I worked for the House of Blues, I worked with the talent there, and...
我给蓝调之家工作，才跟那些有名的人一起工作，
应用推荐