那场战争是她一生中最重大的事，在那之后没有什么颇使她感到满足过。

The war was the biggest thing in her life and nothing after that quite fulfilled her.

《柯林斯英汉双解大词典》

我没有抓住最重要的影响，对他的政治思想意义最重大的影响？

I haven't captured the most critical influences, the influences that were most significant to his political thinking?

youdao

从好的方面来说，它可以重现你人生中最重大的转折和最丰富多彩的经历。

On the plus side, it allows you to relive the most transformative and enriching experiences.

youdao

So let's isolate now some of the major themes of Deuteronomy, before we close our study of the Pentateuch. First of all as I've mentioned, the centralization of the cult: that's a key theme in the book of Deuteronomy and it had very important effects.

那么让我们对申命记的几个主题分别讨论，在我们结束摩西五书的学习之前首先就像我们所提到的,那样，信仰的集中化：这是申命记中的,最关键的主题，并且它产生了重大的影响。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选