奥林匹亚竞技会祭坛上的圣火最终便演化成了现代奥运圣火。

The fire in the altar of Olympiad competitions eventually became the modern Olympic torch.

youdao

信心是以神的方式来行事，最终便发现神的话语真实，神言出必行。

Faith works in God's way and finds that God always keeps his word.

youdao

与父亲相守度日便已令人知足，不过最终却还是嫁与他人；而在此全过程之中，原节子展现了其真实的自我。

Staying on with her father was enough. But eventually she married and through it all she showed her real self.

youdao

But in order to do so, you have to use terms like "punishment" and "reward" and "reinforcement" in such a vague way that in the end you're not saying anything scientific.

但如果你要这样去做，你就必须将惩罚，奖励“,强化之类的术语概念模糊化,最终你所作出的解释便毫无科学性。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Again,just to remind you,in order to get the intuitions actually flowing, what I'm going to do once I've separated the body and the personality this way, is torture one of the end products.

为了让你们得到最直观的感知，一旦把肉体和人格截然分开，我们便要折磨其中一个最终产物。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选