而且，为了不使我们忘记，爱因斯坦在做小职员的时候写了他最有影响的论文。

And, lest we forget, Einstein wrote his most influential papers while working as a clerk.

《柯林斯英汉双解大词典》

发生在童年早期的事是最有影响的，其中包括直接发生在你身上的事，以及周围的人在你面前所做的事、所说的话。

The most powerful influences occur during early childhood and include both what happened to you directly, and what those around you did and said in your presence.

youdao

最有影响的评论者是伏尔泰。

Its most influential interpreter was Voltaire.

youdao

Over time, it becomes not the only one, but it never ceases to be the best known, the most influential, and the most powerful.

随着时间流逝,它虽然不是唯一的,但却一直是其中最知名,最有影响力和最权威的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So this is the cover of the New England Journal of Medicine, one of the most famous and influential medical journals in the world.

这是新英格兰医学杂志的封面,它是世界上最负盛名,最有影响力的医学期刊

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The Wall Street Journal is the most influential financial publication in this country but it has been going through financial difficulties with the Internet age.

华尔街日报》是我国最有影响力的,金融出版物,但是它在网络时代,遇到了财政危机

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选