该是我们长久等待的wordpress的最新版本发布的时机了（我们虽然已经升级到2.0.7，但这些标记为release的其实都是安全/补丁修正的发布）。

The occasion was the release of the much-waited for release of the current major release of WordPress (We’re up to 2.0.7 but the “dot releases” have all been security/bugfix releases).

youdao

最新版本 2.59（02/26/2010 发布）现在支持 LEA/HEA 网络统计、IVM 支持以及 LPAR/池使用情况图的实时刷新。

The very latest version, 2.59 (as of 02/26/2010) now has support for LEA/HEA network statistics, IVM support, and real-time refresh of LPAR/pool usage graphs.

youdao

在 Google 上搜索 rsync GUI 可能会搜索到另一个项目 TKsync，它的最新版本是 2004 年发布的 0.2.1。

Running a Google search for rsync GUIs might lead you to another project—TKsync—whose latest version (0.2.1) was released in 2004.

youdao