贷款紧缩时，厂商能给经销商宽限期限曾加库存而提高销售量。

When credit is tight, manufacturers can extend more generous terms to help distributors carry a larger inventory and boost sales.

youdao

在美国，节目也曾加英文字幕——这可是语言学习者的梦寐以求的啊！

In the U. S., this program was subtitled in English, too-a dream for the language student.

youdao

布什总统曾鼓动巴拿马军方起来反抗诺列加将军。

President Bush had encouraged the Panamanian military to rise against General Noriega.

《柯林斯英汉双解大词典》

This is the pulse of music and music theorists ever since the late fifteenth century from music theory Francinus Gafurius on we could go all the way back then have said that the pulse in music is basically at the same tempo as the human pulse which comes out to be about oh, we'll say seventy-two beats if you will, pulses, per minute.

这是音乐的脉搏,从十五世纪晚期到现在的音乐理论家们,像弗朗西斯·加福瑞,我们回到那个年代,那时就曾说过,音乐的律动,和人类的脉搏节奏基本一致,就是说相当于,我们说如果是你的脉搏的话,每分钟七十二下左右

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选