尼尔曼新航空公司的空降速度可能令人惊讶,巴西的名声是一个官僚的,企业家日子难过的地方。
The speed with which Mr Neeleman has got his new company airborne is perhaps surprising given Brazil's reputation as a bureaucratic place where life is hard for entrepreneurs.
但是公司通过购买原东德制造商兹默曼(Zimmermann)拓宽了产品范围,现在捷克共和国、印度尼西亚和中国制造标准不那么苛刻的钢琴。
But the company has widened its product range, buying Zimmermann, an East German producer, and now makes pianos to less demanding standards in the Czech Republic, Indonesia and China.
美国和欧洲的汽车销售正在下滑,美国的零售商如内曼·马库斯、美国彭尼公司和盖普,到十月份为止的年度销售额出现了两位数的下跌。
Car sales in America and Europe are plummeting. American retailers, such as Neiman Marcus, J.C. Penney and Gap, reported double-digit falls in sales in the year to October.
应用推荐