几乎每个人都能够认出盖希文的《蓝色狂想曲》。

Almost anyone can recognize Gershwin's Rhapsody in Blue.

youdao

患者当时正在接受心境稳定剂治疗的。 他们有中度到重度的抑郁，同时还参与了10周的舍曲林、文拉法辛或是安非他酮的实验。

The patients were receiving mood stabilizers, had moderate to severe depression, and participated in a 10-week trial of sertraline, venlafaxine, or bupropion.

youdao

同样地，Jesus Adorno在1981年曾是“随想曲(Le Caprice)”的领班，现在则是主管；与从未离开过菜单的炸三文鱼饼一样，他也是顾客期望看到的固定不变的事物之一。

Similarly, Jesus Adorno was head waiter at le Caprice in 1981 and is now the director; one of the fixtures its customers expect to see, along with the salmon fishcake that has never left the menu.

youdao