感染一种病毒并恢复后,对该病毒具有终生免疫,但对此后感染的其他三种病毒只有部分和短暂免疫力。
Recovery from infection by one provides lifelong immunity against that virus but confers only partial and transient protection against subsequent infection by the other three viruses.
个人无偿赠与不动产、土地使用权,属于下列情形之一的,暂免征收营业税。
II. Where an individual grants any immovable or land use right as gift under any of the following circumstances, it shall be temporarily exempt from the business tax.
对个人销售或购买住房暂免征收印花税; 对个人销售住房暂免征收土地增值税。
The new policy also removed the stamp duty and land value-added tax for individual residential transactions, starting from next month.
应用推荐