"智慧海"是个多义词,它可以指智慧海(颐和园宗教建筑),智慧海(上海海事大学校内湖泊),智慧海(月海之一)。
为了拍这部电影,制片人把这部歌剧的名字和人物改了,而梅.韦斯特将她的智慧带给了这部电影,她在电影中那迷人的台词,使得海斯办公室不得不接受这部电影。
To make this movie, the producers changed the name of the play and its characters. And Mae West brought her intelligence to the film.
神赐给所罗门极大的智慧聪明和广大的心,如同海沙不可测量。
God gave Solomon wisdom and very great insight, and a breadth of understanding as measureless as the sand on the seashore.
《步步登高》以美国人的视角写就,主要面向北美读者;但其中蕴含的许多智慧放之四海而皆准。
"The Way Up" is written from an American perspective, mainly with the North American reader in mind; but a lot of the wisdom contained in it is fairly universal in its application.
应用推荐