越来越多的个人追求生活在自由和尊严中的普世权利。

And more individuals are claiming their universal right to live in freedom and dignity.

youdao

欧内斯特·海明威在《太阳依旧升起》中写到潘普洛纳的圣佛明节，使它闻名于世。

Pamplona's festival of San fermin gained international renown after Ernest Hemingway wrote about it in The Sun Also Rises.

youdao

在英国北安普敦郡十二月的金色阳光中拍摄到的一只雉。

A shot of a pheasant in golden December sunlight in Northamptonshire, UK.

youdao

Most of you have read Virginia Woolf's Mrs. Dalloway, and you should recognize that her treatment of in Mrs. Dalloway is a treatment of a traumatized war victim.

多数人应该都读过弗吉尼亚，伍尔夫的《戴洛维夫人》,那么你们应该发现，书中作者描写塞普蒂莫斯，史密斯,的治疗方法就是治疗战后创伤患者的方法。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So finding spaces... -Yes What do you think... What kind of progression do you expect a student to have for their four years here?

要找到谈话的地方，-是的,你觉得。,在普里斯顿的四年大学生活中,你希望学生们经历怎样的进步呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The second context is the Franco-Prussian War, which you can read about in Chip Sowerwine's book.

第二个背景是普法战争,详情你们能从奇普·苏尔万的书中读到

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选