许惠卿像往常一样沏上两杯茶，安静的坐在阳台。一把摇椅，一把轮椅。三十年前，老伴儿因为血压高导致半身不遂卧病在床，老许就这样照顾了她整整三十年，如今老伴儿先走一步，老许开始思考，思考着往后的日子。
一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。
A butcher was on his way back home late in the afternoon. Inside his carrying poles there were only some pig bones left.
每逢他晚归，他的妻子总要追问他晚上到哪里去了。
Whenever he comes in late his wife cross-examines him about where he has spent the evening.
夜晚，一个巨大的黄色屏障徐徐下降，将晚归者拦腰在外。
At night a vast yellow barrier descends on the crossing, trapping latecomers inside.
应用推荐