他是这次运动会中最有才能的运动员之一。

He had been one of the game's most versatile athletes.

《柯林斯英汉双解大词典》

和平解决的问题很可能是这次谈判的突出重点。

The question of the peace settlement is likely to figure prominently in the talks.

《牛津词典》

下雨是这次飞行表演观众数量下降的主要原因。

Rain played a big part in the air show's drop in attendance.

《柯林斯英汉双解大词典》

I think the more entry ways that we can create between the two sides, on this conflict, but also on many conflicts.

我认为有更多的入口,创造这种入口沟通两个世界，不仅是这次冲突，还有很多其他冲突。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So I am basically living off my savings in this country to study, this time around.

所以这次在这里学习，基本上是靠我的积蓄过活，

怡人的的汉普斯特德 - SpeakingMax英语口语达人

You can't take the exam unless you're registered for the class, and we need to make sure we can verify that.

否则你是不能参加这次考试的,除非你注册了这门课，而我们需要确定你能证实这一点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选