而不是 instead of ; rather than ; in place of
而不是忘却 rather than forget
而不是我们 And not as we
代替而不是 instead of
而不是另一次谈判 Not just another negotiation
我是如此的视而不见 I could be so blind
你是一切而不是我的 you're everything but mine
识别而不是回忆 Recognition rather than recall
代替、而不是 instead of
而不是让我看 Rather than let me see ; Rather than show me
真正的问题在于这能否真正地实现,而答案是‘不’——但为什么不试试呢?
The real question is can that ever be accomplished, and the answer is' no '— but why not try?
问:对于不参加研究项目,而新的或未经验证的治疗方法是其惟一选择的患者,我们能提供什么好的办法?
Q: What can we offer patients who are not participating in research projects, but for whom the only options are new or unproven treatments?
不。翌日我将成为一个已婚的女人而希兹达尔将成为国王。让他开庭吧,这些是他的人民。
No. On the morrow I will be a woman wed, and Hizdahr will be king. Let him hold court. These are his people.
We can talk about "religion-ex" since everybody is spiritually equal, but women and men actually in practice are not equal.
我们可以说说“宗教性别“,在精神层面上,人人都是平等的,而实际上女人和男人是不平等的。
He argued that monotheism and polytheism are so radically distinct that one could not possibly have evolved from the other.
他认为一神论和多神论是截然不同的,不可能是一个由另一个进化而来。
Anybody have any questions on that, because when we voted, the majority of the class thought it was reversible Yes.
上节课我们投票时,多数人都认为它是一个可逆过程,而现在大家应该都知道了,它其实是不可逆过程,有问题吗?
应用推荐