虽然其总体效果可能是积极的，成本和收益却分配不均。

Though its overall effect may be positive, its costs and benefits are distributed unevenly.

youdao

这种成见即使是积极的也依然是成见，因而是不可取的。

That this is a positive stereotype makes it no less a stereotype, and therefore unacceptable.

《牛津词典》

这部电影赔了钱；但从另一方面来看，评论大体上是积极的。

The film lost money; reviews, on the other hand, were by and large favourable.

《柯林斯英汉双解大词典》

Humility and power come from this religious engagement because from the best of our traditions to go out and engage in the world in a positive, constructive way.

谦卑和力量源于这一宗教融合,因为我们走出去，并以积极的,有建设性的方式融入世界的传统是好的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And the mission of the positive psychology center is to promote research, training, education and dissemination of positive psychology.

积极心理学中心的使命,是推广研究，培训，教育和传播积极心理学。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

in a positive world bettering sort of way, or is that merely sort of nonsense to think about?

能够积极地改进这个世界，还是说他们的研究都是空洞的东西呢？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选