报纸正在消亡。手机、平板、电视和汽车收音机等电子设备都可能是杀害者。

Newspapers are dying. Electronic devices like mobile phones, pads, TVs and car radios can all be the killers.

youdao

认为人工流产是杀害并且应该被禁止的人。

Those who argue that induced abortion is killing and should be prohibited.

youdao

这就是你们自己证明，是杀害先知者的子孙了。

So you testify against yourselves that you are the descendants of those who murdered the prophets.

youdao

In fact you do not have to kill any animals for this kind of research because we do everything in a test tube.

其实，做这种研究,你根本用不着杀害任何动物,因为试验都是在试管中进行的。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

And here, this is Marianne being martyred by the French provisional government, and in the back is the-- is it the dawning of the social republic of the Left, that is these ordinary people who have fought so long and so hard.

这是玛丽安娜正在殉难,被法国临时政府杀害,这后面是,是象征着左翼的共和国的黎明,这也是平民们不畏困苦,坚持战斗的原因

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选